Barco de Papel (tradução)

Original

Lyanno

Compositor: Não Disponível

Como é diferente
Que eles te contam histórias de amor sem tê-lo, oh-oh
Você não vai entender
Que o que nunca viveu não pode morrer

E eu morreria por você
Mas é que se na vida não posso ter você
Não se afaste de mim
Que você nunca partiu e eu não quero te perder

Um barco de papel
Que entre lágrimas navega e afunda
Entre uma nuvem cinzenta, outro amor ainda é imune
Seu coração e o meu finalmente se unem, sim-é

Eu não acredito em ontem
Eu esqueci tudo, é
Eu só me preocupo sobre como isso vai acabar
Nossa, oh-oh

Eu não acredito em ontem
Eu esqueci tudo, é
Eu só me preocupo sobre como isso vai acabar
O que construímos com esforço

Perdoe-me se eu já fiz você se sentir menos bonita
Se eu me atrasei e esqueci de te trazer rosas
Se eu te rejeitasse quando você era carinhoso
E se eu esperei muito tempo para te chamar de minha esposa

Você que tem sido para mim nos bons e maus momentos
E eu falhei com você por dinheiro e fama
Eu nunca disse adeus quando você chorou pela janela
Sem entender que a vida pode me deixar amanhã

E talvez eu possa te dar mais sorrisos
Talvez eu faça você se sentir indeciso
Eu admito que deveria ter brincado com seu cabelo
Antes de brincar com seu sorriso

E não
Não-oh-oh
Não te mereço
E estou disposto a pagar pelo meu erro

Eu não acredito em ontem (eu não acredito em ontem)
Eu esqueci tudo, é
Eu só me preocupo sobre como isso vai acabar
Nossa, oh-oh

Eu não acredito em ontem (eu não acredito em ontem)
Eu esqueci tudo, é
Eu só me importo como vai
O que construímos com esforço

Como é diferente
Que eles te contam histórias de amor sem tê-lo, oh-oh
Você não vai entender
Que o que nunca viveu não pode morrer

E eu morreria por você
Mas é que se na vida não posso ter você
Não se afaste de mim
Que você nunca partiu e eu não quero te perder

Um barco de papel
Que entre lágrimas navega e afunda
Entre uma nuvem cinzenta, outro amor ainda é imune
Seu coração e o meu finalmente se unem, sim-é